X Close

Global Social Media Impact Study

Home

Project Blog

Menu

Archive for the 'China (North)' Category

I’m dreaming of a QQ Christmas

By Tom McDonald, on 25 December 2013

Tencent's QZone wishes its users a Merry Christmas in a most unusual style (Image: Tencent)

Tencent’s QZone wishes its users a Merry Christmas in a most unusual style. Chinese reads: “Playing the mobile phone version is even more fun! Try it.”, “Play again” and “Share your scores” (Image: Tencent)

Being an anthropologist is an incredible adventure, and one that I am really fortunate to be having. I am enormously privileged to be spending large amounts of time in a culture radically unalike my own, making friends with people who hold completely different views on the world, and, in the process learning a lot about both myself, and also about what makes us human (which is, after all, the point of anthropology).

However, living in a village in North China also has its difficulties: irregular water supplies, substandard housing and extreme climates, to name but a few. But the thing that really affects me at times is the solitary nature of fieldwork. Being a lone researcher far away from your family and friends is difficult, and especially so on Christmas Day when you know that those you love are at home celebrating together.

So what is Christmas like in the Chinese countryside? While urban Chinese shopping malls are increasingly adopting lavish Christmas decorations, in my rural Chinese fieldsite it is largely just a normal day. The only material sign of Christmas was a couple of subdued Santa decorations affixed to the door of  a shop that sells snacks to local school children.

Imagine my delight, then, when I visited QZone (QQ‘s version of Facebook) this morning to be greeted by an image of Santa wearing nothing but a bobble-hat and a pair of underpants. A speech bubble next to the jolly old fellow pleaded “help my find clothes!”

Clicking on Santa bought me to an arcade-style game where I controlled the semi-dressed Father Christmas with the arrow keys directing him to catch falling snowflakes, baubles and candy canes. Capturing this yuletide precipitation resulted in Santa gradually accumulating both points and items of clothing. At the end of the game these points could be exchanged for a virtual ‘Christmas gift’: snowmen, santa hats, Christmas trees, etc., that could be posted with a comment onto the QZone page of a friend. Real stuffed santa gifts were also available for purchase to be delivered to a recipient of one’s choice.

Over the course of Christmas Day, I have also received many Christmas greetings, or ‘blessings’ (zhufu) from my informants via QQ and WeChat. Many of these greeting were memes featuring dancing Santas, Christmas trees and other festive images. Even QQ’s login pages and mobile app had special Christmas-themed landing pages and QZone skins for one’s homepage.

It struck me that, in many ways, Christmas as experienced on QQ is even more lively than that on Facebook, which retains it’s sombre blue-and-white page over the festive season. I think this can be partly explained by the fact that many of my informants understand Christmas to be, as they explain to me, ‘your Chinese New Year’ (nimen de guonian). One of the key features of Chinese New Year is a ‘hot and noisy’ (re’nao) atmosphere, when public places fill with people wearing bright new clothes, visiting relatives, setting off firecrackers. The Christmas that appears in Chinese social media seems to be a Christmas that emphasises this ‘hot and noisy’ atmosphere – one full of fun, games, gifting and pleasure.

It is exciting to see the Chinese appropriating Christmas, and making meaning out of it within their own culture. And for me, at the very least, being able to spending Christmas with a half-naked Santa certainly eases the homesickness.

Time to face your own voice: voice messaging on Chinese social media

By Xin Yuan Wang, on 18 December 2013

By Xinyuan Wang and Tom McDonald

A WeChat user recording a voice message to send to another user (Photo by Tom McDonald)

A WeChat user recording a voice message to send to another user (Photo by Tom McDonald)

Both Tom and Xinyuan noticed that ‘sending voice messages’ (fa yuyin) via Chinese social media platforms WeChat and QQ was very popular in both our north and south China fieldsites. Their informants kept talking about the ability to leave voice messages using these platforms.

WeChat was the first to introduce the ability to ‘send voice messages’ in its app. This simply involves navigating to the chat screen of the person you wish to send a message to, and then pushing on the record button. This activates the microphone, you speak your message, and then you release the button. The message is then sent to the recipient, and appears as a speech bubble with a loudspeaker symbol amongst the ordinary dialogue (see figure). The recipient has to press the loudspeaker symbol to play the message.

Informants in both sites have reported that they found voice messaging to be convenient as it eliminates the need to text. In both sites many of our participants reported that they found sending written messages always takes a longer time, and that inputting Chinese characters was a struggle.

Besides functional advantages of WeChat voice message, it is curious to note that people have developed a strategy of appropriating WeChat voice message in terms of personal expression and relationship negotiation. For example, people believe that voice message is more personal. Many of our informants agreed that voice messages are not suitable for sending to everyone. One of Tom’s informants hinted that sending voice messages would only be appropriate for people who were quite close. Another, a young female office worker, explained that her online communication with her previous boyfriend predominantly featured voice messages. Especially to close friends and lovers, voice messages appear to express much more emotions than text-based channels.

Also the intonations of voice message matters a lot and help to make things clearer. In some cases, voice message somehow contributes to a better quality conversation. For instance, instead of sending a text message to her boyfriend saying she felt tired and sick, one of Xinyuan’s informants chose to send voice message, which really ‘sounds’ very weak and sick. Another participant showed Xinyuan how to use voice messaging in order to make a ‘white lie’ to a friend since, compared to phone call, one is more able to control one’s emotion and intonation using voice messaging. Similarly, people in Tom’s site reported that compared to phone calls, voice messaging offered the advantage of being able to ‘take one’s words back’ thanks to a feature that, if one is not satisfied with the recording, one is able to delete the voice message before sending it.  It seems that people have realised that some serious arguments from phone calls were actually caused by a wrong word or improper intonation.

It is also curious to note that the majority of young women in Xinyuan’s site reported that they actually listened to their own voice messages after sending them off. Many expressed surprise at hearing the sound of their own voice since most of them felt somewhat strange about it in the beginning since “it doesn’t sound at all like my voice!”. Scientifically speaking, the reason for such discrepancy is because when people speak they hear their own voice in two different ways – one through the outside sound waves, which also hit other people’s ears, and the other one through the inner bony skull which actually polishes one’s voice with ‘a false sense of bass’.  However, for us it is also interesting to look at the social consequences of hearing one voice regularly. Apparently, people became more aware of their own voice while using voice message. And women (around 80% to 90%) appeared more aware of their voice since fewer male users (around 30% to 40%) told Xinyuan that they regularly listen to their own voice using voice messages.

It should be noted that unlike Europe or America, where there has been a long history of leaving voice messages thanks to the prevalence of the telephone answering machine, Chinese homes have rarely bought the units. Although the country’s mobile phone providers have started offering voicemail capabilities, there has always been an additional charge for the service, meaning take up has always been low. As such before WeChat introduced voice messaging the practice of talking to machines just hasn’t existed for most Chinese.

This asynchronous voice messaging represents quite a major change in the way that people communicate, moving from sending messages consisting of Chinese characters or emoticons to sending messages that are primarily aural. But it also raises important questions, such as: Does voice messaging in a way function as a self-training process in terms of speech skill? Or does it contribute to people’s self-recognition through social interaction? And does the effect of voice messaging vary with relation to gender?

In Miller and Sinanan’s recent Webcam book, the authors noticed that one of the important features of the webcam is that it effectively acts as a mirror, allowing many people their first ever opportunity to see themselves whilst in conversation. It is interesting to note that a similar novel state of communication is taking place in the case of voice messaging among Chinese users that people could actually listen to themselves during the daily communication for the first time. In both sites of China, we found that even though people started to apply voice message mainly because of its functional affordance, they ended up with a new consciousness of their voice as something one can creatively craft in order to send.

Yes, there are few things harder than facing yourself. Like it or not, it seems that social media in a way has ‘pushed’ us to know more about ourselves and our social relationships. And for many in China this means it may be time to face their own voice.

Is QQ uniting the many different Chinas?

By Tom McDonald, on 19 November 2013

A meme shared by a research participant with the following caption: "I already have you in my heart. Even if there was someone better, I wouldn’t want them." (Original author unknown)

A meme shared by a research participant with the following caption: “I already have you in my heart. Even if there was someone better, I wouldn’t want them.” (Original author unknown)

China, it is often said, is a country of great contrasts. While our project has placed researchers in eight different countries around the world to research the impacts of social media, for China we deliberately chose to have two separate researchers and fieldsites: one in the north of China, and another in the south. It made sense to have two fieldsites in China because the country is such a unique case: Facebook and Twitter are inaccessible from the mainland, and the country has instead developed it’s own social media networks to fill the gap: QQ, WeChat and Weibo.

I have been astounded by the difference between our two Chinese fieldsites. My China North fieldsite is a very small rural town which is characterised by a relatively fixed local population with little inward migration, a strong emphasis on education, adherence to family planning laws, powerful ideals of family and the institution of marriage.

By contrast, the China South fieldsite where my colleague Xinyuan works is a relatively large urban town, with factories that employ rural migrants from faraway in China’s poorer western provinces. Xinyuan has shown how her participants often avoid family planning laws and show far less concern for the formal education of their children. Their decisions also seem led by more short-term ideals relating to the new pleasures and experiences that migration to urban areas can offer them.

To all intents and purposes, it seemed as though our fieldsites were two different worlds. At least that was the case until last month, when we moved our attention from day-to-day fieldwork to analysing the content of our participants’ QQ profiles. The results of the exercise was startling: despite all the differences between the north and south China fieldsites, most people create and share very similar types of posts. In China the most popular genres of these posts centring on ideals of either romantic relationships (see above example), or childbirth and child-raising.

Our task as anthropologists is to try to make sense of whether there is a link between these similar behaviours in our very different fieldsites, and what these phenomena mean for our understanding of society.

It is very early speculation at this stage, but I have a feeling that these similar postings might be one of the ways in which people across China are able to feel that they share values with each other, despite all the other differences that separate them. It does not matter that the participants from the China North fieldsite do not know our participants in the China South fieldsite, or vice versa. The fact that our informants are mostly writing and sharing the same kinds of posts might mean that they already have more in common than we had previously thought.

If we are to follow this line of reasoning, then it may be possible to speculate that social media in China is playing an important role in nationalism. But the nationalism I am suggesting here is not the obvious kind (and the one that attracts the most media and academic coverage), which operate on the level of patriotic postings, censorship, or protectionism of the Chinese internet. Rather, the nationalism I am proposing operates at a deeper (and far more subtle and widespread) level. Could it be that these posts play an active role in making Chinese people who are so obviously different in terms of status, background and wealth, feel a little more like each other?

If this is the case, then we need to also acknowledge that this affinity, rather than being ‘top down’, is expressed and furthered by users themselves every time they write, like or share one of these apparently innocuous posts. However ridiculous it may sound, the idea that a sense of Chinese nationalism might be partly constructed by shared baby photos and romantic memes could take us a step closer to understanding China as it is imagined and experienced by the normal population.

Tencent news: in-app news delivery in QQ and WeChat

By Tom McDonald, on 24 October 2013

Newspapers arrive at the town's Post Office for delivery to local homes and businesses (Photo by Tom McDonald)

Newspapers arrive at the town’s Post Office for delivery to local homes and businesses (Photo by Tom McDonald)

One of the aims of our research is to understand the connection between politics and social media. Before we started our fieldwork we had envisaged this topic would largely revolve around how people made posts relating to specific stories in the news or shared news articles on their own Facebook pages. However, once again, China has surprised us in how different its social media is from it’s Western counterparts. People tend to refrain from making lots of public comments about news online, but both QQ and WeChat’s mobile applications (both made by Tencent) are set up by default to deliver national news items to their user’s mobile devices, with these items appearing in-between other conversations users are having with their friends.

The 'recent conversations' screen in the QQ iPhone app. The fourth contact down (showing the QQ 'penguin' icon surrounded by a tri-coloured circle) is the QQ news centre

The ‘recent conversations’ screen in the QQ iPhone app. The fourth contact down (showing the QQ ‘penguin’ icon surrounded by a tri-coloured circle) is the QQ news centre

The news to each of these in-app news services is written and delivered by the Tencent News centre. Both apps receive three new reports daily, normally containing four stories in each post, and the user receives on-screen notifications when they arrive. Occasionally, especially significant news stories may be afforded their own individual posts.

In general, the news that appears in these stories tends to be middle-brow, and written in quite accessible language, remaining largely free of the formal news about diplomatic meetings and official  language that tends to dominate the main closely government-controlled national news sources such as the  evening TV News Simulcast (Xinwen Lianbo) and People’s Daily. Instead, Tencent’s in-app news consists mostly of stories focusing on a mixture of criminal cases, ongoing government corruption investigations, sex scandals, and scientific discoveries.

It would be easy to view all Chinese media as a propaganda tool, and an extension of the government, and this is the kind of statement that is often repeated by Western media outlets. However, one of the strengths of the ethnographic approach of our fieldwork is that instead of only analysing the content of  social media, we also compare this to how normal people in our fieldsites actually use and talk about these platforms themselves. When I spoke to one of my participants in our China North fieldsite about the in-app news feature I asked him whether he thought the function might have been included at the government’s bequest. He said he didn’t think the government would have forced Tencent to add the in-app news function to their chat tool. Instead, he argued that it was probably the fact that Tencent thought that the news would ‘attract people’ and that they would find it ‘interesting’.

From here in this small town in North China, it is impossible to know exactly what decisions are made faraway in the Tencent News centre. Nonetheless, QQ and WeChat’s in-app news feature has become a particularly significant — if not the main — way in which national news is now consumed for many people who own a smartphone in the town. But also this marks a fundamental change from having to ask for news through ordering the newspaper, or turning on the television, to having the news delivered to your device without requesting it, often appearing as if it were a message from a friend.

QQ & WeChat: a threat to marriage in China?

By Tom McDonald, on 24 September 2013

Photo by flowcomm (Creative Commons)

Photo by flowcomm (Creative Commons)

Writing in the 1970s, Margery Wolf noted the pressures faced by rural Chinese women when they married. Women would typically leave their home village, where they were well cared for by their own family, and move into their husband’s village. As outsiders in this new place, women were positioned at the very bottom of society. They had no social network and were faced with the very difficult task of having to form social connections with other women in the village who they believed they could trust in order to survive.

This old social phenomenon has taken a somewhat different spin with the advent of new social media in the small town and villages that make up our North China fieldsite. I have noticed that many women report their communication networks get smaller in adulthood. Particularly worth emphasising is that in many of the responses to our questionnaires, young women told me that they moved away from social networking once they got married. I have a hunch this may have something to do with important aspects of female morality and forms of exclusion from the public sphere. For example, it was very rare for women in our fieldsite to use their own photos as their avatars or in their QZone profiles, and many women practiced ‘locking’ access to some or all of their QZone albums (QZone does not offer the same fine-grained privacy controls seen in Facebook) with a security question to test their familiarity, such as ‘What is my name?’.

One such example came from Mrs Hu, a 30 year old married woman with a young son, who runs a shop in the town. She explained to me that social media use carries with it certain dangers. There was an occasion when one of her male ‘online friends’ (wangyou) sent her a QQ message saying: ‘I have changed a QQ number, add my other QQ number.’ She asked him why he wanted her to add the other number [havng a second QQ account can be a cause for suspicion]. He replied that it was ‘because my wife knows’ (yinwei wo laopo zhidao). She explained to me that this made her angry, because she had never met the man, and she told me she sent the man a message saying ‘I have no special connections with you, what does it matter if your wife knows?’. Following this occasion, she became far more careful with who she became friends with via social media, and even went to the trouble of reassigning the gender of her QQ and WeChat profiles to male in an effort to detract male strangers from ‘friending’ her.

While women in the town have tended to opt to more carefully control who they communicate with following marriage, and to limit their visibility on social networks, the situation is somewhat different for men – instead we tend to see a larger amount of social networking and media use amongst men once they get married.

Part of this may be down to a traditional expectation that men are supposed to earn money for the family, and therefore be spend more time outside home. There is a saying in Chinese that ‘women live on the inside, and men live on the outside’ (nv zhu nei, nan zhu wai). There is a common perception in my fieldsite that men need ‘connections’ (guanxi) and a wider set of connections in order to achieve this. Men are expected to be somewhat more ‘overtly expansive’ in relationships than women.

This is where social media comes in. It is becoming clear to me that one of the main differences between Chinese social media (QQ, WeChat) and their non-Chinese counterparts (Facebook, Twitter, etc) is that the Chinese social media appears to be much more strongly oriented towards making new friends, especially with strangers. However, as well as this fitting into the accepted ideal of socially extravert males, it also seems to be conducive to extra-marital affairs.

An example of this comes from Mr Wang, also in his thirties. I had heard from others that Wang was a particularly ‘chaotic’ person. One day I bumped into him sitting and chatting in a store. We became friends and added each other via WeChat’s ‘shake’ (yao-yi-yao) function. He told me that he only uses WeChat during the day, and avoids using it at night-time. “If my wife knows I use WeChat she will smash my phone” he told me with a smile.

In a society as concerned with marriage as China, it goes without saying that social media is having an enormous impact in transforming this social institutions. The two cases I have provided here are extreme ones, but I would say that here in the North China fieldsite many people seem to believe that social media can be especially damaging to marriage. Perhaps this is most forcefully proved by the fact that relatively few of our participants seem to communicate with their spouses via social media, instead preferring to call or even more rarely, text.

QQ and education: children, parents, and schools and communication in China

By Tom McDonald, on 22 August 2013

'Summer Holiday Homework' textbook

Chinese textbook entitled ‘Summer Holiday Homework’ used by a middle school student in the North China fieldsite (Photo by Tom McDonald)

In the North China fieldsite, education makes a really neat contrast with Xinyuan’s case that she outlined in her earlier blog post, where she described how the migrant factory workers in her South China fieldsite often seemed to be having children specifically with the objective of sending them to factories at the earliest possible age.

The situation could not be more different here in North China, where education has presented itself as being an overwhelming priority for parents. Although people in the town and the surrounding villages are not in excruciating poverty, they are also by no means wealthy. Nonetheless, doing whatever they can to make sure that their child gets the best education seems to be at the front of parent’s minds. For example, here the summer holidays are not turned over the children’s play, as one may expect. Instead, many children attend tutoring classes (fudao ban). Most of the tutoring classes follow the normal school times of 8-11:30am and 2:30-5:30pm, except they take place an astonishing seven days a week.

Given the importance of educational achievement that parents place on their children, social media seems to play a role that would be best defined as somewhat antagonistic and contradictory to these educational aims. There is a discourse around QQ in the town that assumes it to be bad, and particularly threatening to children’s educational achievement of young people, and so it requires access to be restricted. This is then weighed against more practical benefits offered by the services that mean that they are in fact used by many student, parents and teachers alike.

One of the most common statements that emerged was that parents said their middle school children did not have QQ accounts or mobile phones. Almost every parent of children who did not have QQ or a phone would say ‘it affects study’ (yingxiang xuexi) as the reason for their children not having access to certain types of communication. For example, Mr Li bought a computer in the year 2003 when he was trying to make a go of his photography business. At this time Mr Li’s daughter was about 7 years old. Mr Li decided to setup a QQ account for his daughter. He saw that she was using it a lot and became worried she was playing too much, so he tried encourage his daughter to limit her own use, threatening to change the password if she did not comply. After two days Mr Li went to change the password, and realised it had already been changed. His daughter maintained that she hadn’t changed the password herself, saying to her father ‘hey, how can I not login?’. From this event Mr Li explained that he realised that young people caught on to new technologies very quickly.

Schools themselves also present a somewhat mixed set of messages regarding the use of social networking. Most obviously, the school rules prohibit the use of mobile phones. The reality is, of course, somewhat different. According to one middle school teacher, in a class of around 40 students, one might expect to find around 11 with telephones on their person. The most important reason for confiscating phones is the use of playing online games on phones or using it to send messages via QQ.

On the other hand, there were also examples of cases where schools had been incredibly pro-active in the creation of accounts. One parent explained their main reason for having a QQ account themselves was to hear from the school:

“I do not normally use QQ chat, I mainly use it for communicating with my child’s primary school teachers. My child has just started the second year of primary school, from the start of the first year, if teachers have some materials they just post it all on QQ, and you download it yourself.”

The final interesting twist to this story is that all this parental effort aimed at restricting young people’s access to QQ and mobiles is effectively then reversed when, at the relatively tender age of 15, most children leave home to read vocational college or high school in the nearby city district, about 20km away. This event changes a major part of parent’s views towards communication and it becomes more common for parents to condone the use of QQ or mobiles.

For example, Liu Ting has just finished her middle school examination, and has also managed to secure a place in the top high school in the nearby city. As a reward (jiangli) for her excellent results, her parents said they were going to give her 1000 RMB ($163 USD) cash. However her mother told us that Liu Ting said it was too much, so they came to a compromise of a 500 RMB ($81 USD) reward and a mobile phone for her to use when she started school in the city. Previously she had not been allowed the use of a phone.

These three quite contradictory examples all show different degrees of restriction or condoning of QQ and phone use, and reveal the nuances of shifting relationships between children parents and schools in China.

Strategies of scarcity and supply: water and bandwidth

By Tom McDonald, on 24 July 2013

The water tankered makes a delivery (Photo: Tom McDonald)

The water tankered makes a delivery (Photo: Tom McDonald)

Fieldwork normally involves bearing some hardships, however I never thought that at the start of my research in China that water would have been an issue of concern here. Nor did I consider that it might be able to tell us something about social networking use.

I was surprised, then, when I found out that the urban town area of the fieldsite has not had a piped water supply for the past year.

This situation is slightly ridiculous when one considers that there is a large, well-stocked reservoir two kilometres distance from the town.

reservoir-lake

According to some local residents, the problems started last year when workmen dug up the pipe in order to lay the new, wide asphalt road that runs north-south through the town.

For the past year, the town’s government have been paying for two water bowsers and four people to collect water from the neighbouring town and deliver it here once every two days. The only perk to the current situation is that because the service is so poor, the government provides the water free of charge.

Not having a regular water service makes life really tough. Limitations in water supply provoke people to clearly prioritise the things that they must do against the things that they would perhaps like to do. People’s houses are awash with buckets and tankards for storing water. Water for cooking or for dinking tends to come before, say, washing clothes or having a shower. Similar coping mechanisms and prioritizing seem to exist for internet use.

I think the case of the limited water supply is also useful for thinking about the way some people experience social media and the internet seen here in China. I was really drawn to the paper Blanchette gave at the UCL Department of Anthropology a couple of years ago where he outlined A Material History of Bits, making very clear the physical limitations of the digital, in contradiciton to how we sometimes assume it to be a potentially ‘unlimited’ object. I would say this is made almost even more clear in the China North fieldsite where the actual amount of bandwidth available becomes patently obvious for people in the same way as water does.

The internet does have it’s specificities though: one of the clear things that is coming out of our surveys is the significance of different modes of access and I think there are analogies to be made between the ways villagers cope with limitations imposed upon them in terms of various resources and their often incredibly lofty aspirations of what they wish to achieve.

The vast majority of our informants (over three-quarters) were China Mobile customers. While those who travelled regularly with work and business tended to have packages that afforded larger bandwidth allowances, and roaming outside of the province, the remaining half of these customers had packages that severely limited the mobile access that they had to the internet. These were normally packages that varied in cost between 10–20 RMB per month, offering between 30–70 megabyte bandwidth allowance respectively.

How was this experienced in people’s everyday lives? Just like with water, people developed clear and intelligent strategies in order to prioritise which things they believed to be essential. One lady in a village, explained that she had the 30 megabyte bandwidth package for 5 RMB a month said that she tended to only use QQ on her phone, because if she used both QQ and WeChat she would go over her limit, and all her friends were on QQ.

Others sometimes failed to understand the concept that there were distinct limits to the amount of bandwidth and resources available. A young man working in the town explained that he once watched a streamed movie with his girlfriend using his phone, without realizing that doing that would push him over the bandwidth limit. He had to pay 200RMB for the single month’s bill. He explained to me that he didn’t know about it, and wondered why he hadn’t just paid for his girlfriend to go to the cinema with him, at least that way he wouldn’t have strained his neck, he joked.

For others, they developed ways to get around such restrictions using their existing connections. One of the town’s young male hairdressers, joked to his friend that he willing to allow his assistant to pay his own phone bill in order to remove the block on his phone. The manager of a photocopying shop in the town used his connections in China Unicom (he was an authorized reseller/top-up point) to get a very low-cost 2G phone card (around 10RMB per month) that allowed him virtually free nationwide calls, and then relied on the broadband internet connection in his shop, which he spent most of every day in anyway.

While readers in the west are typically used to very generous bandwidth allowances offered by telecoms companies, it is important to remember that here in China, economic constraints such as bandwidth remain a very real barrier to social networking use for many. In this sense, we can see links with Shriram’s previous blog post where he mention’s electricity cuts as a major challenge facing people in his fieldsite. These regimes of shortages create economies where peoople may have to make difficult decisions about who they will communicate with, and how they will communicate with them.

Understanding the Chinese internet: anthropology’s contribution

By Tom McDonald, on 23 June 2013

Broadband advertisement in village (Photo: Tom McDonald)

Broadband advertisement in village (Photo: Tom McDonald)

I spent last weekend in Oxford at the China and the New Internet World conference. In addition to presenting some of my PhD research, I found the conference a really valuable opportunity to get an idea of what people who are researching the Chinese internet are working on.

Several things impressed me during the conference. The majority of papers focussed on topics of legislation, censorship, political theory, etc., and a large number of them resorted to quantitative analysis or clever automated computer methods in order to reach often quite grand conclusions about ‘the Chinese internet’.

I must confess that, in comparison to such well-composed papers with finely-honed ‘take-home messages’, my own presentation’s conclusion was slightly more muddled. It is always quite unnerving to have to tell your audience at a conference that your conclusion is that you perhaps don’t really have one.

This got me thinking about the role of anthropology in understanding the Chinese internet. Anthropology is one of the most difficult of disciplines, in that it demands that the anthropologist immerses themselves in the lives of their research participants for an extended amount of time. This often means living alone in difficult and tiring conditions amongst people who often hold radically different beliefs or engage in practices that you at times find disagreeable. Not only that, but once this period is over, the same researcher has to grapple with the task of turning the data collected in the field into something understandable to (mostly) western educated readers.

The problem is that very few people want to do this in their lives. Furthermore, not many people want to read the results of what happens when someone does do this, because typically there are no ‘clean’ conclusions. Such stuff makes slightly uncomfortable reading, in that it often challenges the basic assumptions each of us hold that make us confident that the way that we live our lives are necessarily correct.

The vast majority of papers at the conference concentrated on issues of censorship, democracy and urban middle-classes. But as I listened to these papers I wondered what my friends in my fieldsite, a small town and its surrounding villages in north China might have made of this concern with issues of censorship and privacy. It seemed to me as though all the time us academics had been spending in computer labs, libraries and talking to other academics might actually be working to increase the distance between us, as academics, and the people that we claim to be protecting the interests of.

David Kurt Herold summed this issue up quite nicely in his own conference paper, where he commented:

We need more studies that look at how people in China are using the Internet to do what they want to do, i.e. in what practices are Internet users in China engaging and how are they constructing their own offline and online lives in relation to these practices (Hobart, 2000: 41f)? To ask a leading question: Is politics and the pursuit of democracy really the most important issue for Chinese Internet users, or is it just the most important issue for us researchers?

I am still not sure precisely what is going to come out of my own fieldwork in north China for this project. But I have every reason to expect by virtue of my placement in a very ‘normal’ part of China, that the people I will meet over the next year-and-a-half have every chance of changing the way we understand the Chinese internet, and Chinese people, for the better.

The mystery of the young man without a QQ number: accounting for non-users

By Tom McDonald, on 24 May 2013

Photo: Tom McDonald

Photo: Tom McDonald

At 5:30am yesterday I was stood on the side of the road in my fieldsite, a small town in Shandong, waiting for the bus. Next to me was a grandmother sat on the side of the road selling cherries. A young man, probably in his early twenties, approached me and politely asked if it was alright to take a picture of us together, a common experience that most foreigners in China will be familiar with.

The man was dressed in cotton cloth trousers, black cotton shoes, and a white T-shirt. He had a slightly unkempt bowl-haircut. It was obvious that he was from the countryside. Indeed, he confirmed that he was from one of the nearby villages and worked in one of the local factories as a labourer.

He pulled out an old, white telephone. The telephone was an affordable Chinese-branded device with a basic colour screen and a cheap built-in camera.

The young man asked the cherry-seller if she would take the photo of us. The cherry-seller tried, but it was apparent that this elderly lady had very limited experience of either operating the phone or photography, so after three failed attempts, and fearing the bus would arrive at any moment I instead proposed “let’s use my phone to take the picture and I’ll send it to you”. I pulled out my iPhone, flipped the screen and took three picture of together. Then I asked him what his QQ number was. He said “I don’t have one”. I asked about Weixin. “None” he replied.

I was momentarily stunned.

I had previously thought that for young labourers such as this were perhaps the most avid users of QQ (in fact Jack Qiu suggests that Chinese social networking is particularly important for the working class in society). And yet, here, in front of me, was a living, breathing exception.

The story ended happily, as on the final attempt the sage grandmother got the hang of the young man’s phone and managed to take a satisfactory picture of the two of us standing next to each other. However, the young man left before I had a chance to ask him why he didn’t have a QQ number. A friend in Beijing offered an explanation when I showed them his photo “this man is very honest,” one proffered, “you can tell by the shape of his nose [referring to Chinese face-reading]. It could be that some people from the countryside think that QQ is a bad thing”.

Is my Beijing friend right? Is there really a moral discourse surrounding the Internet that is enough to keep some young people from using it? Are there more non-users like this young man? And if so, why haven’t Tencent or Sina’s offerings been able to penetrate this part of the market?

One of the benefits of long-term anthropological fieldwork in a normal small town like this is that it offers a chance to uncover groups of people, user experiences and human behaviours that might otherwise go undiscovered if we were to instead use other social science or market research methods. By the end of our fieldwork I hope to have more answers.

Chinese ‘WeChat’ social media app will make the world look around and shake!

By Tom McDonald, on 22 April 2013

A WeChat user gets ready to Shake (Photo: Tom McDonald)

A WeChat user gets ready to Shake (Photo: Tom McDonald)

Two years is a long time in the world of social media. This point has been reinforced to me multiple times in the last few weeks since my return to China. When I was in the country carrying out research for my PhD in 2011, no-one in my fieldsite was talking about WeChat (威信 weixin). Now it seems to be the primary social media app for many.

WeChat is a free smartphone app made by Tencent, the enormous Chinese company that also created QQ. However users do not have to have a QQ account to use it, it is also possible to sign up with a mobile phone number or email address. It is undoubtable that part of WeChat’s popularity has been made possible by the increasing availability of low cost smartphones. The other reason for it’s popularity is the free messaging and sharing of photos that is more akin to Facebook’s smartphone offerings, and is attractive to users because it allows them to circumvent the Chinese telecom company’s expensive text messaging rates.

However our research project aims to go beyond the normal economic or utilitarian explanations about why one platform replaces another that you might read on other technology blogs. Instead we want to use social media to glimpse something about what such changes can tell us about how human beings make social relations. Two features of WeChat are especially relevant in this case.

The first feature is called Look Around (附近的人 fujin de ren), and is actually quite similar in functionality to FourSquare or Grindr in that it potentially connects strangers who are close to each other. It uses a smartphone’s location-based services (GPS) to list all the people nearby also using the app.

Another notable function is Shake (摇一摇 yaoyiyao). Here the user shakes their mobile phone, and the built in motion-sensor in the device detects this movement, immediately displaying a list of users on the network who have shaken their phone at the same moment, regardless of the their location.

These features are notable in that many recent writings on Chinese social relationships emphasise the importance of guanxi, a network of relations that one builds and maintains throughout one’s life. Such accounts frequently emphasise personal connections, and as such being an ‘outsider’ in any society in China without any connections can make it particularly difficult to accomplish even the smallest task.

By contrast, both Look Around and Shake emphasise making friends with complete strangers. This model of social networking seems to also chime with Stafford’s (2000) description of a Chinese view of social relationships as something that is constantly in flux. The degree of uptake of these two features on the app, and by who in our fieldsites, remains to be seen.

The final thing of note with regard to WeChat is that, with this app, Tencent has set it’s sights on a more worldwide audience than ever before, with versions in multiple languages. It will be fascinating to see over the course of our research project whether WeChat will make the rest of the world look around and shake, and if it does, what this will mean for social relations.