A A A

Archive for the 'language' Category

The First East European Mainstream Film About Lesbians History of Sexualities, Politics and Cinema under Communism in Eastern Europe

By Lisa J Walters, on 28 February 2018

Dr Ula Chowaniec (Impacts of Gender Discourse Series)

The LGBT History Month, February is almost over, but it is never too late to talk about equality, justice and LGBT issues, especially in regions such as Eastern and Central Europe, where many issues, like same-sex marriage, are still to fight for. This text is based on my Lunch Hour Open Lecture,  that I delivered at UCL on the 5th of December, 2017 (See below).

(more…)

Foreigner talk : A seminar on language acquisition, variation, and change in a migrant context and the linguistic representations of Others

By Lisa J Walters, on 26 June 2017

 

Eszter Tarsoly, Senior Teaching Fellow in Hungarian Language

In his 1975 paper entitled Toward a Characterization of English Foreigner Talk, Charles Ferguson mentions three types of modified speech used in communities with speakers whose command of language is seen as lacking or inferior compared to an adult native speaker’s competence. The three types of modified speech are: ways of talking to deaf people, baby talk, and foreigner talk. Ferguson argued that by studying these modified ways of speaking we gain insights into such notions as “simple”, “basic”, and “deep”, which characterise general discourses of language. In addition, the study of baby talk has proven to be of value for understanding child-language development and the study of foreigner talk may contribute to analysing the process of pidginization, the development of new language varieties, and language change.

(more…)